O knize: rok / Poznámka autora: I když se to může zdát jako výplod mé chorobné představivosti, incident, který mě inspiroval k napsání tohoto příběh je velmi skutečný. 3. října 1996 vyšel v Baltimore Sun krátký článek o španělském obchodníkovi, který ve Stockholmu vešel do kostela. Byla prázdná, kromě rakve v ní. Španěl, oddaný katolík, poklekl a asi dvacet minut se modlil, načež zanechal záznam v kondolenční knize, který žádal zapsání jmen těch, kteří se modlili za klid duše zesnulého. Nikdo jiný nezanechal žádné poznámky. Když se Španěl vrátil domů, zavolali mu ze Stockholmu a bylo mu oznámeno, že zdědil celé jmění zesnulého muže, který se ukázal být úspěšným obchodníkem s nemovitostmi, který neměl žádné blízké příbuzné Ušlechtilý čin víry ze španělského gentlemana z něj udělal milionáře a dal mi vynikající zárodek pro příběh. To opět dokazuje, že pravda je někdy podivnější než fikce!